1
00:00:01,668 --> 00:00:03,420
今回の「遠征ファイル」のエピソードについては…

2
00:00:04,963 --> 00:00:08,550
ドラキュラと言われているのは、
現実の恐怖からインスピレーションを得た

3
00:00:08,675 --> 00:00:11,762
血に飢えた15世紀の将軍の、

4
00:00:13,096 --> 00:00:15,074
突き刺す者ヴラド。

5
00:00:15,098 --> 00:00:17,684
彼は数千人を殺害したと考えられている。

6
00:00:17,809 --> 00:00:19,996
しかし、ヴラドの死の状況は

7
00:00:20,020 --> 00:00:24,608
そして彼の埋葬場所
今まで謎のままでした。

8
00:00:27,027 --> 00:00:29,547
そして、冷戦が熱く燃え上がる中、

9
00:00:29,571 --> 00:00:32,074
米国政府の極秘プログラム

10
00:00:32,199 --> 00:00:36,537
敵をスパイしようと試みる
精神の力を使って。

11
00:00:36,662 --> 00:00:40,749
しかし、その能力は
これらのいわゆる「サイキックスパイ」

12
00:00:40,874 --> 00:00:43,686
現実ですか、それともただのSFですか？

13
00:00:43,710 --> 00:00:46,380
私たちは驚愕の真実を機密解除します。

14
00:00:50,259 --> 00:00:53,929
そして、古代ローマでは、
スパルタカスは伝説です

15
00:00:54,054 --> 00:00:57,140
奴隷から剣闘士に転向した
誰が反乱を起こすのか、

16
00:00:58,892 --> 00:01:00,620
国家を屈服させます。

17
00:01:00,644 --> 00:01:01,871
1つ！

18
00:01:01,895 --> 00:01:03,373
しかし、彼は本当に存在したのでしょうか？

19
00:01:03,397 --> 00:01:04,565
二！

20
00:01:04,690 --> 00:01:06,567
新しい考古学的発見

21
00:01:06,692 --> 00:01:09,194
神話の背後にいる人物に光を当てます。

22
00:01:13,699 --> 00:01:15,242
時の回廊で、

23
00:01:22,207 --> 00:01:25,502
今、私は歴史そのものを旅しています。

24
00:01:32,301 --> 00:01:33,302
新しい証拠。

25
00:01:35,304 --> 00:01:36,430
衝撃的な答え。

26
00:01:38,473 --> 00:01:39,474
私はジョシュ・ゲイツです。

27
00:01:40,767 --> 00:01:41,768
そしてこれらは...

28
00:01:43,895 --> 00:01:45,564
私の「遠征ファイル」です。

29
00:01:50,068 --> 00:01:53,655
私は十分幸運でした
117ヶ国を旅して、

30
00:01:53,780 --> 00:01:55,758
しかし最高のもののいくつかは
私が行ったことのある場所

31
00:01:55,782 --> 00:01:58,636
そこにはいないよ。彼らはここにいるよ。

32
00:01:58,660 --> 00:02:01,431
アラキス、シャイア、ダイアゴン路地、

33
00:02:01,455 --> 00:02:03,123
すべて完全に架空のものですが、

34
00:02:03,248 --> 00:02:05,810
すべては素晴らしい本によって現実になった

35
00:02:05,834 --> 00:02:08,438
それに加えて私たち自身の素晴らしい想像力も加わります。

36
00:02:08,462 --> 00:02:10,964
しかし問題は、強力なフィクションは依然として存在するということです

37
00:02:11,089 --> 00:02:15,010
強力な事実に触発され、
トールキンの時代だったのか

38
00:02:15,135 --> 00:02:16,988
「ロード・オブ・ザ・リング」の塹壕で、

39
00:02:17,012 --> 00:02:19,514
またはフランク・ハーバートの打撃
あの魔法のキノコ

40
00:02:19,640 --> 00:02:21,284
「砂丘」を作るために。

41
00:02:21,308 --> 00:02:24,662
そして今夜、私たちは探します
他のものの背後にある事実

42
00:02:24,686 --> 00:02:28,958
同様に壮大なフィクション、
3 つの象徴的な物語を調査する

43
00:02:28,982 --> 00:02:31,818
物語の裏にある真実を見つけるために。

44
00:02:37,282 --> 00:02:39,886
やがて、ここはルーマニアの一部となるでしょう。

45
00:02:39,910 --> 00:02:43,705
しかし今世紀においては、
トランシルバニアとして知られています。

46
00:02:43,830 --> 00:02:47,352
そしてこちらが担当者です
このあたり、ヴラド三世王子、

47
00:02:47,376 --> 00:02:51,171
ヴラドとしても知られる
ツェペスと突き刺す者ヴラド。

48
00:02:53,924 --> 00:02:57,695
オスマン帝国の侵攻、
それは何千もの結果をもたらしました

49
00:02:57,719 --> 00:03:01,908
彼の敵が死んだ
まあ、それはわかりますね。

50
00:03:01,932 --> 00:03:05,686
この非常に現実的な男性はこう言われています。
インスピレーションになり続ける

51
00:03:05,811 --> 00:03:08,855
フィクションの一つとして
最も悪名高い吸血鬼、

52
00:03:08,980 --> 00:03:12,192
彼のもう一つの名前はヴラド・ドラキュラだからです。

53
00:03:12,317 --> 00:03:14,671
しかし、モンスターが象徴的になる一方で、

54
00:03:14,695 --> 00:03:18,216
不思議なことに、私たちはよく知っています
その男自身についてはほとんど触れていない。

55
00:03:18,240 --> 00:03:21,576
彼がどうやって
亡くなったか、埋葬された場所。

56
00:03:21,702 --> 00:03:25,746
しかし600年後、新たな
発見によってそれが可能になるかもしれません。

57
00:03:39,803 --> 00:03:44,617
ヴラド3世が生まれる
1431年の冬、シギショアラ、

58
00:03:44,641 --> 00:03:46,560
トランシルヴァニア地方では、

59
00:03:46,685 --> 00:03:49,271
その後ハンガリー王国の一部となる。

60
00:03:49,396 --> 00:03:53,108
ヴラドは裁定に属する
ワラキアの家族、残忍な

61
00:03:53,233 --> 00:03:56,254
15世紀の国境地帯
ハンガリーの間に挟まれて

62
00:03:56,278 --> 00:03:58,113
そして拡大を続けるオスマン帝国。

63
00:03:59,197 --> 00:04:02,760
ヴラドの父親は統治者だ
ワラキアのメンバーと

64
00:04:02,784 --> 00:04:06,472
ドラゴンの命令、
宣誓したクリスチャン同胞団

65
00:04:06,496 --> 00:04:08,123
オットマンを寄せ付けないように。

66
00:04:08,248 --> 00:04:12,919
彼の会員特典は？あ
恐ろしい新タイトル「dracul」

67
00:04:13,044 --> 00:04:16,399
これがヴラド三世を「ドラキュラ」にします。

68
00:04:16,423 --> 00:04:18,925
まさに文字通り「ドラゴンの息子」。

69
00:04:20,761 --> 00:04:23,597
そしてヴラドの残りは
幼少期は適切に本を読む

70
00:04:23,722 --> 00:04:26,016
怪獣の誕生物語のような。

71
00:04:28,143 --> 00:04:30,604
少年の頃、ヴラドは人質として連行される

72
00:04:30,729 --> 00:04:33,148
父親の敵によって、
オスマン帝国のトルコ人。

73
00:04:35,192 --> 00:04:37,670
しかし、ヴラドは
オスマン帝国の捕虜、

74
00:04:37,694 --> 00:04:40,798
ワラキアのもう一つの素晴らしい点
敵であるハンガリー人は、

75
00:04:40,822 --> 00:04:45,285
攻撃、暗殺を決意する
ヴラドの父と弟。

76
00:04:48,997 --> 00:04:52,501
父親がいなくなって、ヴラド
ワラキアの王位に就く

77
00:04:52,626 --> 00:04:54,604
1448年。

78
00:04:54,628 --> 00:04:58,006
でもそれは2人だけしか続かない
彼が追い出される数か月前に

79
00:04:58,131 --> 00:05:00,300
敵対する貴族が主導したクーデターで。

80
00:05:01,968 --> 00:05:05,138
ヴラドはその後、
その後8年間の亡命生活、

81
00:05:05,263 --> 00:05:08,993
～に対する彼の恨みをさらに強める
オスマン帝国、ハンガリー人、

82
00:05:09,017 --> 00:05:11,645
ワラキア人、率直に言って、誰でも

83
00:05:11,770 --> 00:05:12,979
彼の前に立ちはだかる者は誰か。

84
00:05:15,315 --> 00:05:18,026
1456 年までに、ヴラドは待機を終えます。

85
00:05:19,027 --> 00:05:22,697
彼はワラキアに戻ります
彼の王位を取り戻すための軍隊

86
00:05:22,823 --> 00:05:26,493
必要なあらゆる手段を使って。
彼は残酷なまでに成功している。

87
00:05:39,422 --> 00:05:42,985
ヴラドの最初の仕事
それらでスコアを解決しています

88
00:05:43,009 --> 00:05:46,053
彼はその人が家族を裏切ったと感じている。

89
00:05:47,514 --> 00:05:50,701
アカウントによると彼は招待している
何百人もの地元の貴族

90
00:05:50,725 --> 00:05:51,810
盛大な祝宴に、

91
00:05:55,856 --> 00:05:57,357
それから彼は彼らを逮捕させます。

92
00:05:58,525 --> 00:06:01,278
幸運な人が送られるのは、
強制労働者として働かされる。

93
00:06:02,988 --> 00:06:04,865
不幸な人は処刑される

94
00:06:04,990 --> 00:06:09,720
ヴラドのものになる
特徴的なスタイル、突き刺し。

95
00:06:09,744 --> 00:06:12,414
尖った杭
体を通して駆動され、

96
00:06:12,539 --> 00:06:14,374
犠牲者をゆっくりと死なせていきます。

97
00:06:15,417 --> 00:06:18,879
彼らの死体が残されている
串刺しにされた、警告の森

98
00:06:19,004 --> 00:06:21,006
彼に逆らおうとする者には。

99
00:06:22,299 --> 00:06:25,027
恐ろしいあだ名
「突き刺す者ヴラド」

100
00:06:25,051 --> 00:06:26,386
大地全体に広がります。

101
00:06:28,638 --> 00:06:32,559
一方、ヴラドの敵は、
オスマン帝国、西へ進む

102
00:06:32,684 --> 00:06:35,979
彼の領土に向かって、
彼らのイスラム政権を広めています。

103
00:06:37,022 --> 00:06:41,127
これに対し教皇はこう呼びかける。
守るための新たな聖戦のために

104
00:06:41,151 --> 00:06:43,945
ヴラドを含むキリスト教領。

105
00:06:45,238 --> 00:06:47,949
復讐に燃える
かつての捕虜たちに対して、

106
00:06:48,074 --> 00:06:50,076
インペイラーはその瞬間を捉えます。

107
00:06:52,078 --> 00:06:55,457
オスマン帝国が行進するとき
ワラキアへ、ヴラドは反撃する

108
00:06:55,582 --> 00:06:59,896
焦土のような怒りとともに、
キャンプを襲撃し、ウェルズを毒殺し、

109
00:06:59,920 --> 00:07:01,838
そして、はい、数千人を串刺しにします。

110
00:07:06,343 --> 00:07:08,094
野蛮さが効いている。

111
00:07:08,219 --> 00:07:11,473
オットマンは後退し、
そしてヨーロッパはヴラドを讃える

112
00:07:11,598 --> 00:07:13,659
キリスト教信仰の擁護者として、

113
00:07:13,683 --> 00:07:16,394
ある人にとっては英雄ですが、ある人にとっては悪夢です。

114
00:07:18,104 --> 00:07:22,251
ヴラドの残忍な戦術
伝説のものになる。

115
00:07:22,275 --> 00:07:25,612
よく繰り返されること
話によれば、彼は次の間で食事をしたという

116
00:07:25,737 --> 00:07:28,573
突き刺されて浸る
彼らの血の中に彼のパンがあるのです。

117
00:07:29,866 --> 00:07:32,327
さて、はっきり言っておきたいのですが、
私たちが知っていることの多くは

118
00:07:32,452 --> 00:07:35,473
これらの物語がやってくる
敵のプロパガンダから、

119
00:07:35,497 --> 00:07:37,874
1400年代後半のパンフレット。

120
00:07:38,959 --> 00:07:41,771
ルーマニア自体では、
ヴラドは今日考えられています

121
00:07:41,795 --> 00:07:45,441
国民的英雄、勇敢な
自分の国を守った指導者

122
00:07:45,465 --> 00:07:47,509
外国の侵略者から。

123
00:07:47,634 --> 00:07:51,012
したがって、事実の間の境界線は
そして恐怖を煽る表現は曖昧だ。

124
00:07:53,390 --> 00:07:56,685
ヴラドの死の物語
も同様に議論の余地があります。

125
00:07:56,810 --> 00:08:01,356
1476年か1477年という年でさえも。

126
00:08:01,481 --> 00:08:03,483
彼は戦いで倒れたと言う人もいます。

127
00:08:03,608 --> 00:08:05,819
他の人は彼がそうだったと主張する
自分の部下に裏切られた。

128
00:08:08,613 --> 00:08:11,342
別の物語では、彼の
生首が送られてきた

129
00:08:11,366 --> 00:08:13,410
オスマン帝国のスルタンにトロフィーとして贈られた。

130
00:08:16,287 --> 00:08:19,475
彼の体に関しては、彼の終の安息の地である

131
00:08:19,499 --> 00:08:20,583
見つかったことはありません。

132
00:08:22,002 --> 00:08:25,022
しかし、その男と同じように
影の中に紛れてしまい、

133
00:08:25,046 --> 00:08:27,191
モンスターが主役になります。

134
00:08:27,215 --> 00:08:31,529
1897年、アイルランドの作家ブラム
ストーカーは小説を書きます。

135
00:08:31,553 --> 00:08:35,640
少なくとも「ドラキュラ」からインスピレーションを得た
部分的には突き刺す者ヴラドによる。

136
00:08:37,851 --> 00:08:39,996
小説執筆中にストーカーがダイブ

137
00:08:40,020 --> 00:08:42,540
東ヨーロッパの言い伝えに。

138
00:08:42,564 --> 00:08:44,583
1820年の歴史書には、

139
00:08:44,607 --> 00:08:47,211
彼はヴラド3世についての言及を見つけた。

140
00:08:47,235 --> 00:08:49,404
「ドラキュラ、竜の息子。」

141
00:08:50,530 --> 00:08:53,825
名前もエキゾチックだし、
神秘的な、恐ろしい。

142
00:08:54,826 --> 00:08:58,431
ストーカーはオリジナルを廃棄する
悪役「ワンピール伯爵」

143
00:08:58,455 --> 00:09:01,541
そして代わりにクリステンス
彼は「ドラキュラ伯爵」です。

144
00:09:02,584 --> 00:09:06,397
そこからストーカーが引っ張る
ヴラド3世の生涯の詳細

145
00:09:06,421 --> 00:09:09,591
ドラキュラ伯爵の形を整える
バックストーリー、彼の役割

146
00:09:09,716 --> 00:09:12,778
無慈悲な将軍、
トランシルバニアの設定、

147
00:09:12,802 --> 00:09:14,679
そしてオスマントルコとの戦い。

148
00:09:17,307 --> 00:09:19,934
そんな中、神話の
ストーカーの物語の側面

149
00:09:20,060 --> 00:09:22,788
彼の深いところから来る
何世紀も前の世界に飛び込む

150
00:09:22,812 --> 00:09:25,023
東ヨーロッパの吸血鬼の民間伝承。

151
00:09:26,900 --> 00:09:30,236
中世、ずっと前に
科学は病気を説明できるかもしれない

152
00:09:30,361 --> 00:09:33,615
そして朽ちていく、村人たちよ
時には死者を掘り起こしたり、

153
00:09:34,616 --> 00:09:37,243
邪悪な人生を送った人々が死ぬことを恐れた

154
00:09:37,368 --> 00:09:40,789
未完の仕事で
そしてまた立ち上がるかもしれない。

155
00:09:40,914 --> 00:09:42,499
墓が開けられたとき、

156
00:09:43,500 --> 00:09:47,587
一部の遺体は膨満感を示していた
顔、黒ずんだ肌、血

157
00:09:47,712 --> 00:09:51,424
口元、自然な兆候
村人が分解したもの

158
00:09:51,549 --> 00:09:54,487
証拠として誤解される
死者が戻ってきた

159
00:09:54,511 --> 00:09:55,845
生きているものを養うために。

160
00:09:56,971 --> 00:10:00,600
それらを阻止するには、コミュニティが
残忍な手段に訴えた。

161
00:10:02,352 --> 00:10:06,248
それ以来、考古学者たちは
反吸血鬼の埋葬が明らかになった

162
00:10:06,272 --> 00:10:09,150
ヨーロッパ全土で、
地面に釘付けにされた骸骨

163
00:10:09,275 --> 00:10:12,779
賭け金付き、その他は賭け金付き
レンガや金属が押し込まれた

164
00:10:12,904 --> 00:10:14,614
噛まないように口を塞ぎます。

165
00:10:17,242 --> 00:10:20,429
数年前に調べてみたところ、
私自身もこうした実践を行っていますが、

166
00:10:20,453 --> 00:10:22,622
考古学者と協力して

167
00:10:22,747 --> 00:10:24,374
ブルガリアの発掘現場にて。

168
00:10:26,292 --> 00:10:28,795
すばらしい。それでこれが金属です。

169
00:10:28,920 --> 00:10:30,356
そして、それは正確には何ですか？

170
00:10:30,380 --> 00:10:33,526
それは鋤の刃、道具です
地元の人々がよく使っている

171
00:10:33,550 --> 00:10:35,027
地面を耕す。

172
00:10:35,051 --> 00:10:37,988
それで、これはあったものです
人が死んだ後に行われたのか？

173
00:10:38,012 --> 00:10:39,698
それが彼らに追い込まれたのでしょうか？

174
00:10:39,722 --> 00:10:42,034
間違いなくその後に起こった
死、そしてそれは証拠を示します

175
00:10:42,058 --> 00:10:43,685
これは儀式だということ

176
00:10:43,810 --> 00:10:46,062
この人を阻止する
吸血鬼になってから。

177
00:10:48,022 --> 00:10:50,167
これらの現実世界のホラーストーリーは、

178
00:10:50,191 --> 00:10:52,402
ストーカーのドラキュラ、その牙。

179
00:10:54,237 --> 00:10:57,907
しかし、すべてのドラキュラ伝説がそうではない
中世の民間伝承に根ざしています。

180
00:10:59,701 --> 00:11:04,140
最も象徴的なものの一つ、
バットは後の発明です。

181
00:11:04,164 --> 00:11:06,708
～の報告をもとに
吸血コウモリ

182
00:11:06,833 --> 00:11:10,146
まずはアメリカ大陸
16世紀に文書化されており、

183
00:11:10,170 --> 00:11:14,382
ブラム・ストーカーがこの画像を融合させた
ヴラドのより激しい評判とともに

184
00:11:14,507 --> 00:11:16,426
彼の悪名高いモンスターを生み出すために。

185
00:11:19,512 --> 00:11:22,700
1800年代後半から、
ドラキュラは歯を埋めた

186
00:11:22,724 --> 00:11:26,370
のような大衆文化に
他のキャラクターはほとんどいません。

187
00:11:26,394 --> 00:11:29,564
カウントにはスターが付いています
舞台劇、無声映画、

188
00:11:29,689 --> 00:11:32,859
大ヒット映画と
テレビ番組、漫画、

189
00:11:32,984 --> 00:11:33,985
朝食用シリアルさえも。

190
00:11:35,403 --> 00:11:38,757
しかし伝説の裏には
不穏な謎が横たわっていて、

191
00:11:38,781 --> 00:11:41,868
インスピレーションを与えた本物の男の運命、

192
00:11:41,993 --> 00:11:43,077
突き刺す者ヴラド。

193
00:11:44,162 --> 00:11:47,707
何世紀にもわたって、歴史家たちは
彼がどのように死んだかについて意見が一致していない

194
00:11:47,832 --> 00:11:49,375
そして彼が埋葬されている場所。

195
00:11:49,500 --> 00:11:52,587
さて、現代の検索
新しい証拠を発見しました

196
00:11:52,712 --> 00:11:56,567
それは最終的には
長い間行方不明だったヴラドの遺骨

197
00:11:56,591 --> 00:11:58,384
そしてそれらとともに埋もれた秘密。

198
00:12:06,476 --> 00:12:09,854
何世紀にもわたって、最後の
串刺し者ヴラドの眠る場所、

199
00:12:09,979 --> 00:12:12,857
冷酷な支配者、その
恐怖政治が役に立った

200
00:12:12,982 --> 00:12:16,670
～の伝説にインスピレーションを与える
ドラキュラは謎が多かったです。

201
00:12:16,694 --> 00:12:19,965
さて、アン・デロング博士、
英国とゴシックの教授

202
00:12:19,989 --> 00:12:23,719
の文学者および編集者
「ドラキュラ研究ジャーナル」

203
00:12:23,743 --> 00:12:26,329
手がかりの足跡をたどる
それが最終的につながるかもしれない

204
00:12:26,454 --> 00:12:29,016
ヴラドの失われた墓へ。

205
00:12:29,040 --> 00:12:33,878
無いという事実
ヴラドの死への明確な痕跡

206
00:12:34,003 --> 00:12:36,690
あるいは彼の埋葬地は少し奇妙です、

207
00:12:36,714 --> 00:12:40,819
特に今日の彼の立場を考慮すると

208
00:12:40,843 --> 00:12:44,073
ルーマニアの歴史の英雄として。

209
00:12:44,097 --> 00:12:47,076
長年にわたり人気の
伝統はそう信じていた

210
00:12:47,100 --> 00:12:50,913
ヴラド串刺し者は埋葬された
ルーマニアの修道院にて。

211
00:12:50,937 --> 00:12:55,066
そのうちの1つはスナゴフです
修道院、かつてあった場所

212
00:12:55,191 --> 00:12:56,693
ヴラドの家族と繋がっている。

213
00:13:02,407 --> 00:13:05,427
昔からリンクされている
串刺し者のヴラドの運命。

214
00:13:05,451 --> 00:13:08,847
16世紀の記述
彼は近くの戦闘で死亡したと主張し、

215
00:13:08,871 --> 00:13:10,432
そしてそこに埋葬されました。

216
00:13:10,456 --> 00:13:14,544
地元住民は何世代にもわたってこう指摘してきた
内側の普通の石板に

217
00:13:14,669 --> 00:13:18,607
教会は彼の隠れ家として
墓、人間の謙虚な目印

218
00:13:18,631 --> 00:13:20,675
モンスターサイズの伝説を持つ。

219
00:13:22,343 --> 00:13:27,432
スナゴフの修道院は、
1933年に発掘された

220
00:13:27,557 --> 00:13:30,393
ヴラドの遺体を探す。

221
00:13:30,518 --> 00:13:34,415
お墓が判明した
完全に空になること、

222
00:13:34,439 --> 00:13:36,875
動物の骨は除く。

223
00:13:36,899 --> 00:13:39,420
一部の歴史家はそう導いた
他の場所を探すには、

224
00:13:39,444 --> 00:13:42,715
コマナ修道院のように、
要塞のような教会

225
00:13:42,739 --> 00:13:44,741
ヴラドは彼の治世中に設立されました。

226
00:13:46,284 --> 00:13:49,078
コマナ修道院
現場に近いです

227
00:13:49,203 --> 00:13:51,473
彼が死亡したと考えられている場所。

228
00:13:51,497 --> 00:13:54,083
そのほうが論理的に理にかなっています
彼は感動しただろう

229
00:13:54,208 --> 00:13:56,044
近くの修道院へ。

230
00:13:58,212 --> 00:14:01,632
しかしコマナでの発掘
1970年代に発見された

231
00:14:01,758 --> 00:14:03,426
ヴラドの証拠はない。

232
00:14:03,551 --> 00:14:06,322
結局、墓場はなくなった
串刺し者はこれまでにもあったからである

233
00:14:06,346 --> 00:14:09,307
ルーマニアで発見された、
という理論を導く人もいる

234
00:14:09,432 --> 00:14:11,577
ヴラドは別の場所に埋葬された。

235
00:14:11,601 --> 00:14:15,331
2014年には、
魅力的な新展開。

236
00:14:15,355 --> 00:14:19,108
イタリアの研究者チーム
～で奇妙な墓を特定した

237
00:14:19,233 --> 00:14:22,087
サンタの教会
ナポリのマリア・ラ・ノヴァ、

238
00:14:22,111 --> 00:14:25,632
不気味な彫刻が特徴的
そして一部の人が主張していること

239
00:14:25,656 --> 00:14:28,451
暗号化された碑文
文字と記号のこと。

240
00:14:31,079 --> 00:14:34,206
一部の歴史家は信じています
ヴラドの遺体は終わった

241
00:14:36,667 --> 00:14:40,689
そして、次のように示唆する人もいます
彼女は遺体を呼びに送りました、そして、

242
00:14:40,713 --> 00:14:43,984
どこで彼を偲ぶことができますか
彼女は生きていた、そしておそらく生きているだろう

243
00:14:44,008 --> 00:14:45,944
彼と一緒に埋葬されました。

244
00:14:45,968 --> 00:14:48,781
理論の支持者
彫られた細部を指す

245
00:14:48,805 --> 00:14:51,182
墓の正面、華麗なドラゴン

246
00:14:51,307 --> 00:14:52,785
そして騎士の兜、

247
00:14:52,809 --> 00:14:55,704
参照できるシンボル
ドラゴンの命令

248
00:14:55,728 --> 00:14:58,230
ヴラドの父親が所属していた。

249
00:15:00,983 --> 00:15:04,153
完全に解読されましたが、
翻訳された2つの単語、

250
00:15:04,278 --> 00:15:05,863
「ヴラド」と「バルカン半島」、

251
00:15:05,988 --> 00:15:08,342
かもしれないという憶測を煽った

252
00:15:08,366 --> 00:15:12,513
ヴラド・インペイラーに接続されており、
その可能性を高める

253
00:15:12,537 --> 00:15:16,141
ここは長い間失われていた彼の墓です、
から千マイル以上

254
00:15:16,165 --> 00:15:17,625
かつて彼が統治していた土地。

255
00:15:18,709 --> 00:15:22,064
懐疑論者は、この墓は
単に貴族に属しているだけかもしれない

256
00:15:22,088 --> 00:15:25,818
養子縁組したナポリ人家族
同様のシンボルを反映する

257
00:15:25,842 --> 00:15:28,553
彼らの地位と宗教的献身。

258
00:15:28,678 --> 00:15:30,989
しかしそれは止まらなかった
教会は受け入れない

259
00:15:31,013 --> 00:15:32,741
その新たな有名人として

260
00:15:32,765 --> 00:15:35,184
ドラキュラの眠る場所と思われる場所。

261
00:15:36,185 --> 00:15:38,688
研究者らはこう尋ねた
調査の許可を得るために

262
00:15:38,813 --> 00:15:41,083
墓に行って確かめてください。

263
00:15:41,107 --> 00:15:44,902
しかし、法的および倫理的な障害がある
つまり何年も前になるかもしれない

264
00:15:45,027 --> 00:15:46,696
私たちには決定的な答えがあります。

265
00:15:48,197 --> 00:15:51,576
そしてヴラドの墓とされる場所は
最近のはナポリだけではない

266
00:15:53,911 --> 00:15:57,766
2023 年 8 月に、
イタリアの科学者が調べた

267
00:15:57,790 --> 00:16:01,603
何世紀も前の手紙
串刺し者ヴラドの作とされている。

268
00:16:01,627 --> 00:16:04,898
彼らは顕微鏡を検出しました
タンパク質の痕跡がある可能性があります

269
00:16:04,922 --> 00:16:07,734
彼の手によって紙の上に残されました。

270
00:16:07,758 --> 00:16:10,595
これらのタンパク質はつながっています
と呼ばれるまれな状態に

271
00:16:10,720 --> 00:16:15,033
血涙、原因となる可能性があります
人の涙管から出血すること。

272
00:16:15,057 --> 00:16:18,704
本当ならその男ということになる
ドラキュラにインスピレーションを与えたのは誰か

273
00:16:18,728 --> 00:16:20,873
文字通り血を流した。

274
00:16:20,897 --> 00:16:22,190
だからといって彼が吸血鬼になるわけではありませんが、

275
00:16:23,608 --> 00:16:26,068
でもそれは役に立たないよ
今夜もよく眠れます。

276
00:16:31,157 --> 00:16:32,885
1979年です。

277
00:16:32,909 --> 00:16:35,429
それはソ連軍です
どこか近くの基地

278
00:16:35,453 --> 00:16:36,930
北極圏。

279
00:16:36,954 --> 00:16:39,081
アメリカの諜報機関
彼らが作っている容疑者

280
00:16:39,207 --> 00:16:42,394
新しい空母
こちらでは確認できませんが、

281
00:16:42,418 --> 00:16:45,755
CIAが持っているから
内部にエージェントはいません。

282
00:16:45,880 --> 00:16:47,088
それともそうですか？

283
00:16:50,843 --> 00:16:54,179
5,000マイル近く離れたところに、
窓のない部屋で

284
00:16:56,849 --> 00:17:01,580
「サイキックスパイ」が働いています。
見えると主張するエージェント

285
00:17:01,604 --> 00:17:05,983
いつでも地球上のどこでも
彼らの頭脳だけを使って。

286
00:17:06,108 --> 00:17:08,110
アメリカ政府は数百万ドルを注ぎ込むだろう

287
00:17:08,236 --> 00:17:10,821
プロジェクトスターゲートに入るまで、

288
00:17:10,947 --> 00:17:13,324
数十年使用した後、ラベルが付けられます

289
00:17:13,449 --> 00:17:15,302
失敗してシャッターを切られた。

290
00:17:15,326 --> 00:17:18,764
しかし、その50年後、
結成当初、元メンバー

291
00:17:18,788 --> 00:17:21,624
この極秘の取り組みについて声を上げるだろう、

292
00:17:21,749 --> 00:17:24,460
そして機密解除された文書が出てきます。

293
00:17:24,585 --> 00:17:27,964
彼らが明らかにするものは何もない
気が遠くなる。

294
00:17:37,306 --> 00:17:40,851
プロジェクト・スターゲートの物語
SFのように聞こえるかもしれませんが、

295
00:17:40,977 --> 00:17:43,938
しかしジョーによれば
マクモニーグル、それはあまりにも現実的です。

296
00:17:46,482 --> 00:17:49,527
1978年、彼は32歳の警察官です。

297
00:17:49,652 --> 00:17:51,946
陸軍の信号情報プログラムで。

298
00:17:54,615 --> 00:17:57,177
彼は招待されていると言います
ポジションの面接

299
00:17:57,201 --> 00:17:59,137
物理学者のハル・プソフ氏と、

300
00:17:59,161 --> 00:18:02,331
新たな極秘の責任者
軍事作戦。

301
00:18:04,542 --> 00:18:07,003
- ベトナムに勤務されていたんですよね？
- はい、先生。

302
00:18:08,504 --> 00:18:09,714
会議の途中で、

303
00:18:09,839 --> 00:18:12,985
マクモニーグルは
彼は予想もしなかった質問をした。

304
00:18:13,009 --> 00:18:14,903
やったことがありますか
呼ばれるものは何でも経験した

305
00:18:14,927 --> 00:18:16,512
「超常現象」？

306
00:18:18,389 --> 00:18:21,601
彼はためらったが、その後、
正直に答えることにしました。

307
00:18:22,685 --> 00:18:23,686
まあ、実際には...

308
00:18:26,772 --> 00:18:29,734
彼はあることについて冗談を言います
妻とバーでの夜

309
00:18:29,859 --> 00:18:32,445
そして友人のとき
彼は突然気分が悪くなった。

310
00:18:37,575 --> 00:18:38,951
空気を吸うために外に出ると、

311
00:18:40,369 --> 00:18:42,371
彼は倒れて呼吸が止まります。

312
00:18:46,751 --> 00:18:50,588
彼らは彼を病院に急いで連れて行きました、
彼は無反応のままです。

313
00:18:50,713 --> 00:18:54,257
マクモニーグルは意識を失っており、
しかし後に彼は見たと主張するだろう

314
00:18:57,595 --> 00:18:59,680
彼の体の上のどこかから。

315
00:19:03,184 --> 00:19:05,704
彼がついに目覚めたとき
復活してからは、

316
00:19:05,728 --> 00:19:07,563
彼は自分の体に戻ってきました。

317
00:19:07,688 --> 00:19:10,941
フローレンス博士、1-1-8 にダイヤルしてください。

318
00:19:12,902 --> 00:19:16,238
マクモニーグルの数字を騙す
聞いたら彼は気が狂ったと思うに違いない

319
00:19:16,364 --> 00:19:17,924
そんなワイルドな話。

320
00:19:17,948 --> 00:19:19,760
しかし、そうである代わりに
オフィスから引きずり出された

321
00:19:19,784 --> 00:19:22,429
拘束衣の中で、彼は仕事を提供された

322
00:19:22,453 --> 00:19:25,748
極秘の心霊術で
スパイ活動プログラム。

323
00:19:25,873 --> 00:19:28,435
マクモニーグルが助けてくれる
プログラムを見つけて、

324
00:19:28,459 --> 00:19:29,728
活用するという任務を負っている

325
00:19:29,752 --> 00:19:32,254
彼の想定される「超感覚能力」

326
00:19:32,380 --> 00:19:35,817
世界中のものを見たり聞いたりすること、

327
00:19:35,841 --> 00:19:37,551
すべてオフィスを離れることなく。

328
00:19:38,844 --> 00:19:40,805
コードネームも与えられていると言われているが、

329
00:19:40,930 --> 00:19:43,659
「リモートビューア001」

330
00:19:43,683 --> 00:19:46,977
そしてグローバル化の時代に
緊張して、彼の心はこうなるかもしれない

331
00:19:47,103 --> 00:19:50,439
政府の一つ
最も型破りな武器。

332
00:20:00,449 --> 00:20:04,870
1978年、陸軍将校ジョーは、
マクモニーグルも加わったとされる

333
00:20:04,995 --> 00:20:08,874
と呼ばれる極秘プログラム
「プロジェクト・スターゲート」と電車

334
00:20:08,999 --> 00:20:11,061
心霊スパイになるために。

335
00:20:11,085 --> 00:20:12,396
さて、どうやってか迷っているなら、

336
00:20:12,420 --> 00:20:15,089
になるために訓練する
霊能者よ、あなたは一人ではありません。

337
00:20:17,466 --> 00:20:19,927
プロジェクトの発端は、
物理学者の仕事

338
00:20:20,052 --> 00:20:23,240
ラッセル・ターグとスター
ゲート監督 ハロルド・プソフ

339
00:20:23,264 --> 00:20:27,619
スタンフォードの研究で
1970年代の研究所。

340
00:20:27,643 --> 00:20:31,206
確信のある超能力
教えられるなら何年もかかる

341
00:20:31,230 --> 00:20:34,734
リモートの限界をテストする
鑑賞、一種の精神

342
00:20:34,859 --> 00:20:37,879
テレポート
心の目は向こうに届く

343
00:20:37,903 --> 00:20:41,699
認識する時間と空間
遠く離れた場所やイベント。

344
00:20:43,409 --> 00:20:45,262
彼らの実験
すぐに注目を集める

345
00:20:45,286 --> 00:20:48,080
米陸軍情報司令部の、

346
00:20:48,205 --> 00:20:49,975
特に次のようなレポートでは

347
00:20:49,999 --> 00:20:52,710
ソ連が研究している
同様のテクニック。

348
00:20:53,919 --> 00:20:58,650
ユニットはわずか 15 台と小さいままです
秘密裏に働く20人まで

349
00:20:58,674 --> 00:21:00,801
雨漏りの古い木造兵舎で。

350
00:21:03,345 --> 00:21:05,615
1979年、マクモニーグルはこう主張した。

351
00:21:05,639 --> 00:21:07,516
彼は本当の任務を受け始めます。

352
00:21:09,226 --> 00:21:10,478
米国の偵察衛星

353
00:21:10,603 --> 00:21:13,749
の画像をキャプチャしました
巨大な工業団地

354
00:21:13,773 --> 00:21:18,277
ソ連海軍基地で
モスクワから北に650マイル。

355
00:21:19,612 --> 00:21:21,447
地上工作員は近づくことができない、

356
00:21:21,572 --> 00:21:24,426
アメリカの諜報機関から離れる
完全に暗闇の中で

357
00:21:24,450 --> 00:21:26,452
中で何が起こっているのかについて。

358
00:21:27,620 --> 00:21:30,122
マクモニーグルは言う
彼はこのことを何も言われていません。

359
00:21:31,332 --> 00:21:34,311
代わりに、座標が与えられました。

360
00:21:34,335 --> 00:21:36,688
そんな中、衛星が
ターゲットの写真

361
00:21:36,712 --> 00:21:38,273
封筒に封入されています。

362
00:21:38,297 --> 00:21:39,673
それで、これについてどう思いますか？

363
00:21:39,799 --> 00:21:41,675
内容を閲覧するよう求められました

364
00:21:41,801 --> 00:21:43,803
目ではなく、心で。

365
00:21:51,811 --> 00:21:55,189
マクモニーグルは始めると言う
一連のボックスをスケッチするには、

366
00:21:55,314 --> 00:21:57,358
まるで建物を空から見たような景色。

367
00:21:57,483 --> 00:22:01,004
それから彼は何を報告しますか
彼は中にいると信じている。

368
00:22:01,028 --> 00:22:03,739
物体が見えます。

369
00:22:05,825 --> 00:22:07,677
水が見えます。

370
00:22:07,701 --> 00:22:08,702
サメだよ。

371
00:22:10,162 --> 00:22:12,974
サメは重要ですが、フカヒレは重要ではありません。

372
00:22:12,998 --> 00:22:14,416
ヒレ、細長いヒレを持っています。

373
00:22:20,756 --> 00:22:22,049
潜水艦です。

374
00:22:27,388 --> 00:22:30,182
マクモニーグルはこう言われる
彼のスケッチは不気味に一致する

375
00:22:30,307 --> 00:22:33,227
の俯瞰図
写真が捉えたもの、

376
00:22:33,352 --> 00:22:35,705
ソ連の秘密基地。

377
00:22:35,729 --> 00:22:38,208
そしてもしマクモニーグルの言うことが正しければ、

378
00:22:38,232 --> 00:22:40,317
その基地には潜水艦が隠されています。

379
00:22:41,819 --> 00:22:44,089
マクモニーグルは言う
陸軍情報報告書

380
00:22:44,113 --> 00:22:48,510
彼の調査結果は、
国家安全保障会議。

381
00:22:48,534 --> 00:22:51,871
しかし市議会は却下
それは信じられないと言っています。

382
00:22:53,205 --> 00:22:56,726
それでもマクモニーグルは信じている
彼のいわゆる精神的本能

383
00:22:56,750 --> 00:22:58,669
最終的には正しかったことが証明されました。

384
00:23:01,255 --> 00:23:04,234
わずか4か月後、
新しい衛星写真が明らかに

385
00:23:04,258 --> 00:23:08,029
巨大な潜水艦が停泊している
同じソ連の基地で、

386
00:23:08,053 --> 00:23:10,097
マクモニーグルが説明したとおりです。

387
00:23:13,017 --> 00:23:16,562
アメリカ人にとって、このタイプは、
潜水艦は台風として知られるようになり、

388
00:23:17,688 --> 00:23:19,958
後にトム・クランシーの作品で有名になりました

389
00:23:19,982 --> 00:23:21,275
「レッドオクトーバーの狩り」

390
00:23:22,276 --> 00:23:24,111
しかし、それはソビエトが潜水艦と呼んでいるものです

391
00:23:24,236 --> 00:23:26,113
それは本当に頭が回転します。

392
00:23:27,281 --> 00:23:31,553
彼らはそれを「サメ」と呼びます。
マクモニーグルが最初に宣言したのは

393
00:23:31,577 --> 00:23:34,556
彼はしようとしていた
リモートでサイトを閲覧します。

394
00:23:34,580 --> 00:23:35,748
サメだよ。

395
00:23:37,249 --> 00:23:40,103
あなたは次のような成功を考えるでしょう
これは軍隊を引き起こすだろう

396
00:23:40,127 --> 00:23:42,272
倍増しますが、どうやら

397
00:23:42,296 --> 00:23:43,756
誰もが納得しているわけではありません。

398
00:23:45,132 --> 00:23:49,093
CIAはそのプロジェクトについて主張している
スターゲートは無駄であり、

399
00:23:51,847 --> 00:23:53,307
リアルタイムで。

400
00:23:53,432 --> 00:23:58,312
1984年に国立アカデミーは、
科学報告はそれらを裏付けています、

401
00:23:58,437 --> 00:24:01,750
リモートビューイングの結論
不十分な方法論に依存している

402
00:24:01,774 --> 00:24:03,651
そして厳選されたデータ。

403
00:24:03,776 --> 00:24:06,487
米軍が閉鎖
結果としてのプログラム。

404
00:24:09,114 --> 00:24:12,344
しかし、わずか 1 年後の 1985 年末、

405
00:24:12,368 --> 00:24:15,180
国防情報局が介入する

406
00:24:15,204 --> 00:24:17,515
作業に資金を提供し続けるためです。

407
00:24:17,539 --> 00:24:20,310
ジョーにはもう手遅れだ
マクモニーグルはすでに

408
00:24:20,334 --> 00:24:22,628
1984年に引退。

409
00:24:22,753 --> 00:24:26,149
彼の奉仕が終わるまでに、
マクモニーグルは自分も関与していたと語る

410
00:24:26,173 --> 00:24:29,301
何百ものリモートビューイングで
ミッション、でも価値はある

411
00:24:29,426 --> 00:24:32,513
彼の結果に注目して
仕事は機密扱いのままであり、

412
00:24:32,638 --> 00:24:36,493
公的な紙の痕跡がない
独立して検証するためです。

413
00:24:36,517 --> 00:24:39,663
それでもマクモニーグルなら
最後のリモート視聴者ではないこと

414
00:24:39,687 --> 00:24:42,398
プログラムを請求するには
実際の結果を生み出しました。

415
00:24:47,611 --> 00:24:52,032
1987 年 5 月 15 日、
リモートビューア ポール・スミス

416
00:24:52,157 --> 00:24:55,369
かつての同僚
マクモニーグル、見えると主張

417
00:24:55,494 --> 00:24:57,538
セッション中に何かひどいことがあった。

418
00:24:59,331 --> 00:25:02,209
アメリカの船が下に
発射されたミサイルによる火災

419
00:25:02,334 --> 00:25:05,045
敵機によって
砂漠地帯出身。

420
00:25:06,171 --> 00:25:09,049
の高さです
イラン・イラク戦争と緊張

421
00:25:09,174 --> 00:25:11,176
湾岸では過去最高水準にある。

422
00:25:12,261 --> 00:25:15,848
スミスは、彼の警告は次のとおりであると述べています
指揮系統を渡され、

423
00:25:15,973 --> 00:25:18,183
しかし当局者らは、行動に移せるものが何も見えていない。

424
00:25:20,769 --> 00:25:22,855
2日後、ニュースが流れた。

425
00:25:22,980 --> 00:25:25,983
USS スタークはアメリカ海軍の駆逐艦で、

426
00:25:27,317 --> 00:25:30,029
二人に襲われる
イラク軍機からのミサイル。

427
00:25:31,113 --> 00:25:33,842
37人の船員が死亡した。

428
00:25:33,866 --> 00:25:37,036
リモートビューイング懐疑論者
それを偶然とみなしてください。

429
00:25:38,912 --> 00:25:42,249
番組も
いくつかの明らかな失敗に見舞われます。

430
00:25:42,374 --> 00:25:46,104
1988年にディアはこう報じた。
プロジェクトスターゲートに切り替える

431
00:25:46,128 --> 00:25:48,273
ウィリアム・ヒギンズを見つけるのを助けるために、

432
00:25:48,297 --> 00:25:50,632
海兵隊大佐が連行された
レバノンの人質。

433
00:25:52,176 --> 00:25:55,095
おそらくリモートビューア
ビジョンに対して彼はそうだと主張した

434
00:25:55,220 --> 00:25:58,432
生きていて拘留されている
地下の場所。

435
00:25:58,557 --> 00:26:01,411
しかし、情報は
それは彼の救出にはつながりませんが、

436
00:26:01,435 --> 00:26:03,771
そしてヒギンズは最終的に死体で発見される。

437
00:26:06,356 --> 00:26:10,545
多くの議論の余地がある記録を持って、
成功、プロジェクトスターゲートが来る

438
00:26:10,569 --> 00:26:13,739
1995年に再び突然の終わりを迎える

439
00:26:13,864 --> 00:26:17,284
米国政府の後に
CIAのために行われたレビュー

440
00:26:17,409 --> 00:26:21,598
リモートであると結論付けます
視聴しても信頼性の高いものは得られません。

441
00:26:21,622 --> 00:26:23,808
実用的なインテリジェンス。

442
00:26:23,832 --> 00:26:27,604
関連する書類のほとんどは、
残りのプログラム操作へ

443
00:26:27,628 --> 00:26:31,566
機密扱いであり、数十年にわたる
～に関する噂と憶測

444
00:26:31,590 --> 00:26:33,801
政府は何だ
まだ隠れているかもしれない。

445
00:26:33,926 --> 00:26:36,905
20年以上にわたり、
それらのファイルは埋もれたままです

446
00:26:36,929 --> 00:26:39,932
アーカイブで封印された
公の目から離れて。

447
00:26:40,057 --> 00:26:44,103
しかし、2017 年にすべてが変わります。

448
00:26:44,228 --> 00:26:46,647
CIAは何百万ものファイルを密かにアップロード

449
00:26:46,772 --> 00:26:50,776
機密解除された文書の
オンラインの紋章アーカイブに、

450
00:26:50,901 --> 00:26:52,319
そして彼らの間に隠れて

451
00:26:52,444 --> 00:26:55,614
長い間失われた記録です
プロジェクトスターゲートの、

452
00:26:55,739 --> 00:26:57,950
そして彼らが明らかにしたものは驚くべきものです。

453
00:27:05,541 --> 00:27:07,852
長年の秘密保持を経て、
に関連付けられた機密ファイル

454
00:27:07,876 --> 00:27:10,939
政府の実験
精神的知性において

455
00:27:10,963 --> 00:27:13,399
ついに機密解除される。

456
00:27:13,423 --> 00:27:15,717
初めて一般の人もアクセスできるようになりました

457
00:27:15,843 --> 00:27:18,571
12,000を超えるスターゲート文書

458
00:27:18,595 --> 00:27:21,199
ラングレーのCIA本部から。

459
00:27:21,223 --> 00:27:24,202
以前のリモコンでも
視聴者自身が前に出て、

460
00:27:24,226 --> 00:27:26,955
彼らの信じられない話を証明したいと熱望しています。

461
00:27:26,979 --> 00:27:28,897
ポール・スミス、予言したと主張

462
00:27:29,022 --> 00:27:31,066
USSスタークへのミサイル攻撃、

463
00:27:31,191 --> 00:27:32,919
列の先頭にいる。

464
00:27:32,943 --> 00:27:36,238
私が見つけたものの一つ
アーカイブに興奮する

465
00:27:36,363 --> 00:27:37,924
ついに公になり、

466
00:27:37,948 --> 00:27:40,033
それは私に許可を与えたということでした
彼らの中に戻るために

467
00:27:41,076 --> 00:27:44,973
そして私のセッションを見つけてください
攻撃された船

468
00:27:44,997 --> 00:27:46,748
イラクのジェット機、USSスターク。

469
00:27:52,129 --> 00:27:57,318
でも、もしかしたら偶々だったものは何だったのか
もっと刺激的なのは、私が見つけたことです

470
00:27:57,342 --> 00:28:03,074
のドキュメント
台風潜水艦プロジェクト

471
00:28:03,098 --> 00:28:05,642
ジョー・マクモニーグルで有名な、

472
00:28:05,767 --> 00:28:08,830
スケッチとともに、
説明、すべて、

473
00:28:08,854 --> 00:28:10,272
そしてそれはストーリーと完全に一致していました

474
00:28:10,397 --> 00:28:12,482
それは私たちに受け継がれてきました。

475
00:28:12,608 --> 00:28:15,110
これはドキュメントです
それが本当に起こったことを証明した。

476
00:28:16,278 --> 00:28:19,615
それだけではなく、CIAは
ファイルからは、

477
00:28:19,740 --> 00:28:22,010
政府関係者
プログラムを信じた

478
00:28:22,034 --> 00:28:23,678
結果が出ていました。

479
00:28:23,702 --> 00:28:26,663
初めてできることは、
マクモニーグルのスケッチを見せる

480
00:28:26,788 --> 00:28:29,166
ソ連の基地を獲得したとされる

481
00:28:29,291 --> 00:28:30,977
リモートビューイングを通じて。

482
00:28:31,001 --> 00:28:33,128
不気味なほど一致することも示すことができます

483
00:28:33,253 --> 00:28:35,797
現場の実際の衛星画像。

484
00:28:37,257 --> 00:28:39,635
そこまで行く人もいます
データだと言うのは

485
00:28:39,760 --> 00:28:42,679
リモートで集まった
視聴は概ね一貫していた

486
00:28:42,804 --> 00:28:44,890
後の情報と評価で。

487
00:28:46,808 --> 00:28:48,328
もちろん、私たちは何かをしていましたが、

488
00:28:48,352 --> 00:28:50,163
人間はそうではないということ
できるはずなのに、

489
00:28:50,187 --> 00:28:52,040
それでもここでは私たちはそれらを行っていました。

490
00:28:52,064 --> 00:28:55,210
そして、これがそうだったとしたら
不可能だし現実的ではなかったし、

491
00:28:55,234 --> 00:28:56,985
私たちはそれを決して正しくすべきではありません。

492
00:28:58,278 --> 00:29:02,032
それでも実際には
私たちが持っている証拠

493
00:29:02,157 --> 00:29:05,803
何度も何度も正解しました。

494
00:29:05,827 --> 00:29:08,056
ポール・スミスのような信者が主張する一方で、

495
00:29:08,080 --> 00:29:10,832
プロジェクトスターゲートが証明されました
心は届く

496
00:29:10,958 --> 00:29:13,168
空間と時間の限界を超えて、

497
00:29:13,293 --> 00:29:17,232
数字であることに注意してください
機密解除された CIA ファイルの

498
00:29:17,256 --> 00:29:20,175
別の話をして、
幸運な推測の 1 つ

499
00:29:23,512 --> 00:29:25,347
後日開発されました。

500
00:29:25,472 --> 00:29:27,683
格差は続くが、アカウントは

501
00:29:27,808 --> 00:29:31,204
これらの以前のリモコンのうち
視聴者は依然として魅力的ですが、

502
00:29:31,228 --> 00:29:34,499
多くの人が疑問に思うことはありますが、
彼らは本当に瀬戸際だったのか

503
00:29:34,523 --> 00:29:38,419
異常な
精神スパイの突破口？

504
00:29:38,443 --> 00:29:41,405
その質問に答えるには、
まあ、あなたは精神的になる必要があるでしょう。

505
00:29:47,953 --> 00:29:52,082
この年は紀元前 71 年です。
シラリウス川のほとり

506
00:29:52,207 --> 00:29:53,768
南イタリアで。

507
00:29:53,792 --> 00:29:57,355
軍隊が来たばかりです
戦いに敗れ、勇敢に導かれた

508
00:29:57,379 --> 00:29:59,214
この瀕死の男によって。

509
00:30:01,883 --> 00:30:03,218
将軍に転身した。

510
00:30:03,343 --> 00:30:05,613
いや、ラッセルじゃないよ
クロウの架空の人物

511
00:30:05,637 --> 00:30:08,932
映画『グラディエーター』より、
これは実在の人物です。

512
00:30:09,057 --> 00:30:10,892
あるいは少なくとも彼はそうかもしれない。

513
00:30:11,018 --> 00:30:13,413
彼の名前はスパルタカスです。

514
00:30:13,437 --> 00:30:16,624
伝説によれば、
過去2年間、彼はほぼリードしてきた

515
00:30:16,648 --> 00:30:20,878
12万人の奴隷
反乱軍に対する反乱

516
00:30:20,902 --> 00:30:24,197
ローマ共和国、
彼の死で終わるまで。

517
00:30:25,949 --> 00:30:29,453
この男は本当に一人だったのか
奴隷制度から抜け出すために戦う

518
00:30:29,578 --> 00:30:31,955
そしてほぼテイクダウンする
強力なローマ人？

519
00:30:32,080 --> 00:30:34,809
それとも、これらすべては単なる神話でしょうか?

520
00:30:34,833 --> 00:30:38,085
2000年もの間、
決定的な証拠にはならない

521
00:30:40,505 --> 00:30:44,343
しかし、驚くべき考古学的な
発見がすべてを変えるかもしれない。

522
00:30:53,643 --> 00:30:56,104
名前を知っていれば
スパルタカス、たぶんありがとう

523
00:30:56,229 --> 00:30:59,459
カーク・ダグラスの象徴的な
画面上の描写

524
00:30:59,483 --> 00:31:01,818
1960年のスタンリー・キューブリック監督の映画で。

525
00:31:03,195 --> 00:31:05,447
あるいはおそらく、
最近のテレビシリーズ。

526
00:31:07,199 --> 00:31:10,636
しかし本当の話としては
不思議なことに、スパルタカスの、

527
00:31:10,660 --> 00:31:12,972
私たちはほとんど何も直接知りません。

528
00:31:12,996 --> 00:31:14,623
書面による目撃証言はありませんが、

529
00:31:14,748 --> 00:31:17,125
決定的な考古学的証拠はありません。

530
00:31:17,250 --> 00:31:20,605
その代わり、ほぼすべてのものが
私たちはそれが書かれていることを知っていると思います

531
00:31:20,629 --> 00:31:24,299
彼の死から一世紀以上経って
二人の古代史家による

532
00:31:24,424 --> 00:31:26,968
私の後ろにはプルタルコスとアッピアン。

533
00:31:27,094 --> 00:31:29,846
彼らは自分たちの説明を書きました
何十年も離れて別々に、

534
00:31:29,971 --> 00:31:32,474
しかし、彼らが語る物語はまったくの真実です。

535
00:31:35,310 --> 00:31:38,289
古代によれば
歴史家、スパルタカスが生まれた

536
00:31:38,313 --> 00:31:43,503
紀元前103年頃のトラキア、
その後ローマの属州となり、

537
00:31:43,527 --> 00:31:46,947
しかし、今日の地域は何ですか
ブルガリア、ギリシャ、トルコ。

538
00:31:48,657 --> 00:31:51,969
彼はおそらく、
奉仕する前に部族民を自由にする

539
00:31:51,993 --> 00:31:55,306
おそらくローマ軍
補助兵として、

540
00:31:55,330 --> 00:31:56,998
それは彼がローマのために戦ったことを意味します。

541
00:31:57,124 --> 00:31:59,709
しかし、完全なしでは
ローマ市民の保護。

542
00:32:01,461 --> 00:32:04,565
しかしやがてスパルタカスは
もう味方ではない

543
00:32:04,589 --> 00:32:05,900
ローマ軍の。

544
00:32:05,924 --> 00:32:09,195
彼は結局逃走することになる
役職を放棄した後、

545
00:32:09,219 --> 00:32:13,014
そしてローマ法の下では、
脱走は死刑に処せられる。

546
00:32:15,684 --> 00:32:18,561
でもスパルタカスのせいで
大きさや強度、

547
00:32:19,896 --> 00:32:23,525
代わりに彼はローマ人になる
奴隷となり、なるために送られた

548
00:32:28,321 --> 00:32:33,118
ここで、Spartacus には単純なものがあります。
過酷な仕事、死ぬまで戦う。

549
00:32:34,536 --> 00:32:37,622
一部の剣闘士がいた一方で、
自らの意志で戦った自由人たち、

550
00:32:39,458 --> 00:32:41,877
ほとんどはスパルタカスのような奴隷にされた男性でした。

551
00:32:43,503 --> 00:32:45,189
彼らにはほとんど権利がありませんでした。

552
00:32:45,213 --> 00:32:47,549
彼らにとって唯一のチャンスは、
自由を勝ち取りましょう

553
00:32:51,094 --> 00:32:54,389
スパルタカスのために、もしそうするなら
死ぬ、彼はそうあるべきだと信じている

554
00:32:54,514 --> 00:32:56,951
彼自身の条件で。

555
00:32:56,975 --> 00:33:00,896
このとき、ローマの大部分は、
権力は奴隷労働に依存しており、

556
00:33:01,021 --> 00:33:04,232
100万以上の
奴隷状態にある人々。

557
00:33:04,357 --> 00:33:08,254
多くの人が束縛されている中で、
反乱は大きな脅威です。

558
00:33:08,278 --> 00:33:12,467
そしてアッピアンによれば、
そして紀元前73年のプルタルコス、

559
00:33:12,491 --> 00:33:16,137
スパルタカスは逃走を計画する
計画を立てる、バンドを組織する

560
00:33:16,161 --> 00:33:18,288
他の約70人の剣闘士、

561
00:33:18,413 --> 00:33:20,081
彼らの自由のために戦う準備ができています。

562
00:33:22,375 --> 00:33:24,586
のカバーの下で
暗闇、彼らはなんとか

563
00:33:24,711 --> 00:33:25,754
衛兵を倒す。

564
00:33:29,049 --> 00:33:32,260
その後、彼らはある場所に後退します
ベスビオ山の近くの隠れ家。

565
00:33:32,385 --> 00:33:35,907
ローマ人は二度、
兵士の小集団が彼らを追って、

566
00:33:35,931 --> 00:33:37,974
しかしスパルタカスと他の剣闘士たちは

567
00:33:38,099 --> 00:33:39,476
簡単に彼らを打ち負かし、

568
00:33:41,269 --> 00:33:43,498
彼らの軍隊を圧倒して盗むことさえある

569
00:33:43,522 --> 00:33:45,232
適切な軍事装備。

570
00:33:46,399 --> 00:33:48,294
歴史には、何か月もの間、

571
00:33:48,318 --> 00:33:51,780
ローマはスパルタカスを治療する
蚊に刺されたように反抗し、

572
00:33:51,905 --> 00:33:54,115
もっと迷惑な
軍事的脅威よりも。

573
00:33:55,575 --> 00:33:58,662
この過小評価により、
時間を過ごすスパルタカス

574
00:33:58,787 --> 00:34:01,790
もっと集めて、
彼の大義に対するさらなる反逆者。

575
00:34:01,915 --> 00:34:03,750
彼の軍隊は急速に成長しています。

576
00:34:07,712 --> 00:34:08,838
1つ！

577
00:34:08,964 --> 00:34:10,775
二！

578
00:34:10,799 --> 00:34:13,176
紀元前72年の春までに、

579
00:34:13,301 --> 00:34:17,973
伝説によれば、スパルタカスは
兵力は12万人に膨れ上がる。

580
00:34:18,098 --> 00:34:19,784
1つ！

581
00:34:19,808 --> 00:34:21,702
ほとんど信じられない数字です。

582
00:34:21,726 --> 00:34:23,037
突き！

583
00:34:23,061 --> 00:34:25,665
何が知られるようになるのか
第三次隷属戦争として

584
00:34:25,689 --> 00:34:26,731
が始まろうとしています。

585
00:34:28,024 --> 00:34:31,486
ローマはついに目覚める、
そして彼らは2つの軍団を送り込む、

586
00:34:31,611 --> 00:34:34,382
彼と戦うために約10,000人の兵士がいる。

587
00:34:34,406 --> 00:34:36,133
最初は成功しますが、

588
00:34:36,157 --> 00:34:39,160
およそを削減する
スパルタカスの兵は3万人。

589
00:34:40,328 --> 00:34:43,307
しかし、ローマ人にもかかわらず、
軍隊の優れた訓練、

590
00:34:43,331 --> 00:34:47,334
スパルタカスの圧倒的な
戦場では数が勝つ。

591
00:34:50,964 --> 00:34:53,300
壊滅的な打撃だ
強大な共和国のために。

592
00:34:55,176 --> 00:34:57,846
それは異常です
語り継がれてきた伝説

593
00:35:01,016 --> 00:35:04,019
この反乱は歴史が主張するほど壮大なものなのでしょうか?

594
00:35:04,144 --> 00:35:07,331
また、スパルタカスは本当に存在したのでしょうか？

595
00:35:07,355 --> 00:35:11,234
さて、隠された発見
現代イタリアの森

596
00:35:11,359 --> 00:35:13,236
ついに答えが得られるかもしれない。

597
00:35:20,619 --> 00:35:22,995
紀元前 71 年、屈辱的な敗北の後

598
00:35:26,541 --> 00:35:29,502
彼らのリーダー、スパルタカスは、これまでにない。

599
00:35:33,715 --> 00:35:37,528
彼は南イタリアにいて、
その最も強力な人物の一人が率いる

600
00:35:37,552 --> 00:35:41,115
そして野心的な将軍たち、
マルクス・リキニウスが私たちを非難する。

601
00:35:41,139 --> 00:35:43,767
彼にはただ一つの使命がある…スパルタカスを倒す。

602
00:35:46,394 --> 00:35:49,498
ローマの圧力が高まるにつれ、
スパルタカスとその軍隊は、

603
00:35:49,522 --> 00:35:52,025
に向かって押し出された
南イタリアの細いつま先。

604
00:35:53,401 --> 00:35:55,963
南には地中海が広がり、

605
00:35:55,987 --> 00:35:59,133
しかしスパルタカスにはそれがない
海軍、逃げ道なし、

606
00:35:59,157 --> 00:36:03,828
そして逃げる場所もなくなった。
クラッススは自分にチャンスがあると考えています。

607
00:36:03,953 --> 00:36:05,997
プルタルコスによると、我々に厳しい命令を下す

608
00:36:06,122 --> 00:36:08,500
巨大な壁の急速な建設

609
00:36:08,625 --> 00:36:10,835
長さは約40マイル、

610
00:36:10,960 --> 00:36:14,172
海から～まで伸びる
半島を越える海、

611
00:36:14,297 --> 00:36:18,176
効果的に密閉する
スパルタカスとその軍隊。

612
00:36:18,301 --> 00:36:21,513
壁も
形を変えるターニングポイント

613
00:36:21,638 --> 00:36:24,349
この壮大な反乱の最終章。

614
00:36:25,767 --> 00:36:27,727
一度建設すると、
壁が完成して、

615
00:36:27,852 --> 00:36:29,747
私たちを攻撃してから、

616
00:36:29,771 --> 00:36:32,148
スパルタカスのことを知って
隠れる場所がない。

617
00:36:38,363 --> 00:36:39,698
そして休戦を求めます。

618
00:36:40,907 --> 00:36:44,887
しかし、私たちは血を望んでいます、
要求を拒否して強制する

619
00:36:44,911 --> 00:36:47,372
スパルタカスは命を懸けた戦いに臨む。

620
00:36:48,873 --> 00:36:51,251
この後には過酷な戦いが続くと言われているが、

621
00:36:51,376 --> 00:36:55,046
双方負けた状態で
何万人もの男性。

622
00:36:55,171 --> 00:36:59,110
驚くべきことに、スパルタカスは壊れます
ローマ人のバリケードを通り抜け、

623
00:36:59,134 --> 00:37:02,721
しかし、それは彼にとって莫大な費用がかかる
彼の軍隊の一部。

624
00:37:02,846 --> 00:37:06,057
私たちを罵倒するまで、そう長くはかからないよ」
軍団は残り物を捕まえる

625
00:37:09,436 --> 00:37:11,062
シラリウス川の近くで、

626
00:37:11,187 --> 00:37:13,207
奴隷から反乱軍の将軍となった場所

627
00:37:13,231 --> 00:37:15,942
太ももに槍で傷を負っている。

628
00:37:22,115 --> 00:37:24,200
スパルタカスの軍勢は壊滅した。

629
00:37:25,910 --> 00:37:29,622
そしてそれとともに、その男自身も
ついにその力に屈する

630
00:37:29,748 --> 00:37:31,958
ローマの。あるいはそう言われています。

631
00:37:34,711 --> 00:37:37,231
実は、考古学者たちは、
見つけたことがない

632
00:37:37,255 --> 00:37:39,131
スパルタカスの証拠。

633
00:37:41,509 --> 00:37:43,946
歴史家たちは、
彼の物語を書いていたことを記録した

634
00:37:43,970 --> 00:37:46,306
彼の死後数百年。

635
00:37:46,431 --> 00:37:50,477
しかし、その証拠の欠如
2024年には変わると思われますが、

636
00:37:50,602 --> 00:37:53,581
パオロ・ヴィソナのとき、
古典考古学者

637
00:37:53,605 --> 00:37:56,483
ケンタッキー大学、
遠征中でした

638
00:37:56,608 --> 00:37:58,294
南イタリアで。

639
00:37:58,318 --> 00:38:03,591
2024年、私たちは南部にいました。
イタリア、そして私はから連絡を受けました

640
00:38:03,615 --> 00:38:06,451
地元の環境活動家のグループ

641
00:38:06,576 --> 00:38:08,095
私にいくつか見せたいと思っていた人は

642
00:38:08,119 --> 00:38:09,621
携帯電話にある写真。

643
00:38:09,746 --> 00:38:15,436
そしてこれが私が見たときです
この壁の最初の画像。

644
00:38:15,460 --> 00:38:21,132
私の30年以上のキャリアの中で
フィールドワークをしている、私は見たことがない

645
00:38:21,257 --> 00:38:25,136
それのようなもの。だからそれを見る必要があったんだ。

646
00:38:25,261 --> 00:38:28,306
ヴィソナと彼のチームのとき
現場に到着して、こうなりました

647
00:38:28,431 --> 00:38:31,642
小さな写真でそれは明らかです
その携帯電話で彼に見せた

648
00:38:35,313 --> 00:38:39,859
彼らの捜査はすぐに失敗するだろう
考古学コミュニティから離れてください。

649
00:38:39,984 --> 00:38:44,715
私たちはGPSを持って壁を歩きました
プロットできるように受信機

650
00:38:44,739 --> 00:38:46,383
壁のルート。

651
00:38:46,407 --> 00:38:51,162
そして、その壁は次のようになりました。
長さはほぼ2キロメートル

652
00:38:51,287 --> 00:38:54,141
東から西へ。

653
00:38:54,165 --> 00:38:58,896
あんなに長い壁は何だろう
こんな僻地でやってるのか

654
00:38:58,920 --> 00:39:02,483
の山頂で
森の真ん中？

655
00:39:02,507 --> 00:39:05,009
そしてデプロイしました
磁力計、

656
00:39:05,134 --> 00:39:08,656
そして案の定、私たちは
ガリの存在を発見

657
00:39:08,680 --> 00:39:12,350
壁の片側に、
そして片側だけで、

658
00:39:12,475 --> 00:39:14,686
壁の南側、

659
00:39:15,895 --> 00:39:17,230
最後までずっと。

660
00:39:18,815 --> 00:39:22,837
そして彼らはそれを裏付けた
プルタルコスの説明

661
00:39:22,861 --> 00:39:26,715
からなる要塞
溝と壁の。

662
00:39:26,739 --> 00:39:32,078
それでそれが可能になったのです
これが私たちの厄介な壁になる可能性があることを。

663
00:39:32,203 --> 00:39:35,224
しかし金属探知機は
金属だからクリンチャー

664
00:39:35,248 --> 00:39:39,061
検出器が数値を生成した
オブジェクトの一部、

665
00:39:39,085 --> 00:39:41,754
ローマ人であると考えられています。

666
00:39:41,880 --> 00:39:47,384
そして、これらのオブジェクトには、
武器の破片。

667
00:39:50,972 --> 00:39:56,394
紀元前75年から紀元前50年の間、

668
00:39:56,519 --> 00:39:59,731
それはどの期間ですか
その中に私たちが持っているのは

669
00:39:59,856 --> 00:40:01,750
スパルタカス戦争。

670
00:40:01,774 --> 00:40:05,278
ヴィソナは自分が見つけたと信じていた
ローマ人が使った壁

671
00:40:07,071 --> 00:40:10,092
それが本当であれば、伝説が裏付けられることになりますが、

672
00:40:10,116 --> 00:40:14,555
最初の物的証拠
スパルタカスの驚くべき生涯。

673
00:40:14,579 --> 00:40:21,085
これは計画された作戦だった
それは軍事戦略を暗示した

674
00:40:21,210 --> 00:40:24,607
そして大量の労働力もあり、
それらはすべて次のような傾向があります

675
00:40:24,631 --> 00:40:27,151
プルタークのアカウントをサポートします。

676
00:40:27,175 --> 00:40:31,447
しかし、これは明らかです
システムは海から拡張されていませんでした

677
00:40:31,471 --> 00:40:35,075
プルタルコスの描写のように、輝く海へ。

678
00:40:35,099 --> 00:40:38,412
言い換えれば、
私たちが行ってきた考古学

679
00:40:38,436 --> 00:40:41,773
証明も反証もする

680
00:40:41,898 --> 00:40:45,628
プルタルコスの記述の真実性。

681
00:40:45,652 --> 00:40:49,948
それは私たちに決してできないことを思い出させます
古代の文献資料を入手する

682
00:40:50,073 --> 00:40:51,759
額面通りに。

683
00:40:51,783 --> 00:40:54,953
しかし、いずれにせよ、私は、
自信を持って信じる

684
00:40:55,078 --> 00:41:00,124
おそらくこれは
強化システム

685
00:41:00,249 --> 00:41:02,126
私たちクラスによって構築されました。

686
00:41:02,251 --> 00:41:05,630
それでスパルタカスは本当に立ち上がった
何もない状態からほぼ近い状態まで

687
00:41:05,755 --> 00:41:07,942
ローマ共和国を打倒する？

688
00:41:07,966 --> 00:41:10,969
それよりも可能性が高いように思えます
証拠のおかげでずっと

689
00:41:11,094 --> 00:41:13,720
ヴィソナ博士のチームによって発見されました。

690
00:41:16,516 --> 00:41:17,952
現場を調査します。

691
00:41:17,976 --> 00:41:21,121
運が良ければ、さらに
証拠が発見されるでしょう。

692
00:41:21,145 --> 00:41:23,855
おそらく十分です
ついにスパルタカスを解放する

693
00:41:25,483 --> 00:41:28,504
自由の戦士はもはや奴隷にされません。

694
00:41:28,528 --> 00:41:31,215
私はスパルタカスです。いや、待ってください、私はジョシュ・ゲイツです。

695
00:41:31,239 --> 00:41:33,282
そして次の遠征でお会いしましょう。